Reference

Fiscal receipts for an online shop:when you owe one and when you do not.

It depends on the payment method and on who collects the money. Three tables, no narrative. Every row is checked against the public КРС registers, the revenue agency and the couriers’ own general terms.

Checked as of 8 October 2026Not legal or tax advice

Table 1

By payment method.

Which payment method in your shop requires a fiscal receipt and which is exempt. A bank transfer and cash on delivery via a licensed courier need none; a card, and cash on delivery collected any other way, do.

Payment methodReceipt owedWhy
Bank transferNoA credit transfer to a payment account is outside the requirement. The bank statement is the record.
Cash on delivery as a postal money transfer (ППП)NoThe postal money transfer receipt plays the role of the fiscal receipt. This is the only exception for a cash payment.
Cash on delivery collected any other wayYesA courier without a ППП licence, cash on delivery without the ППП contract or on a waybill for ordinary cash on delivery, and cash taken in hand, are ordinary cash payments.
Card paymentYes, by defaultA card payment counts as cash-like, and neither Stripe nor Borica issues Bulgarian fiscal receipts. The alternative is the article 3(17) regime.
Table 2

By courier, for cash on delivery.

For cash on delivery the receipt is replaced by the postal money transfer (ППП) slip, but only if the courier holds a ППП licence and the waybill requests the cash on delivery as a ППП. Here is where the five couriers the platform integrates stand for cash on delivery through ZweiHost: today none of them collects it as a ППП, so the receipt is owed, unless Econt, Speedy or Pigeon Express issues it in your name under a separate agreement.

ЕконтNot covered

Ended postal money transfers (ППП) and cash on delivery via ППП on 25 September 2026, by its own notice of 20 September 2026 the last ППП parcels went out on 24 September, and ППП licence no. 3-002-006 carries an early-termination application in the КРС article 39 register. In place of ППП, Econt offers its “Online sales without a cash register” service, under which a separate agreement has Econt issue the fiscal receipt in the merchant’s name. ZweiHost supports it: you pick the agreement in the Econt settings, and the waybills carry it with the item list.

СпидиNot covered

A licensed ППП operator (licence no. 3-013-001 in the КРС article 39 register, to 6 June 2032), but cash on delivery is a ППП only when the waybill requests it under a contract that allows it. ZweiHost’s Speedy waybills request ordinary cash on delivery. Speedy also offers a “Касов бон за наложен платеж” service, where it issues the receipt for the merchant. ZweiHost supports it: you choose “Speedy issues it for me” in the Speedy settings, and the waybills carry the order’s items.

SamedayNot covered

A licensed ППП operator (Delivery Solutions EOOD, licence no. 3-041 in the КРС article 39 register, to 18 August 2042), but cash on delivery is a ППП only when the waybill requests it. ZweiHost’s Sameday waybills request ordinary cash on delivery: Sameday has no waybill field that makes it a ППП, and its general terms describe cash on delivery as an ordinary courier service. At easybox lockers cash on delivery is paid by card only.

BOX NOWNot covered

The lockers take no cash. What BOX NOW calls cash on delivery in Bulgaria is a card payment link sent to the customer after dispatch.

Pigeon ExpressNot covered

Absent from the КРС article 39 register (the one carrying ППП licences) and present only in the article 38 register: certificate no. 0334/13.08.2025, which cannot include ППП. Their own general terms never mention a postal money transfer. Pigeon Express issues the fiscal receipt for the merchant under a signed agreement with them (confirmed by Pigeon on 26 October 2026). ZweiHost supports it.

Table 3

Who can issue the receipt for you.

Once cash on delivery is not a ППП, the fiscal receipt is owed, but you do not have to be the one who issues it. Econt, Speedy and Pigeon Express can issue it in your name under a separate agreement with them. With the other couriers, the receipt for cash on delivery comes from your own fiscal device.

CourierIssues the receiptHow, and on what terms
ЕконтYes, by agreementThe “Online sales without a cash register” service: under a separate agreement Econt issues the fiscal receipt and reports the sale in your name when it delivers the parcel. The parcel is prepared electronically (in e-Econt or through an integration module) and carries the agreement number plus an item list with the name, unit price and quantity of each item (with a tax group), or your invoice number and date. The service is free, and when the refund goes by bank transfer Econt’s receipt needs no storno. In ZweiHost you choose “Econt issues it for me” in the Econt settings, and every cash-on-delivery waybill carries the agreement and the item list by itself. In ZweiHost: “Econt issues it for me”
СпидиYes, by agreementThe “Касов бон за наложен платеж” service (since 17 June 2024): Speedy issues the fiscal receipt instead of you if your contract includes it: you request it through the salesperson who handles your contract. The waybill carries the items that go on the receipt, and one receipt holds at most 20 items, delivery included. Without the service in the contract, Speedy refuses such a waybill. In ZweiHost you choose “Speedy issues it for me” in the Speedy settings: the tab checks your contract, and the waybills carry the items by themselves. In ZweiHost: “Speedy issues it for me”
SamedayNo, you issue itWe have no written confirmation of a service in which Sameday issues the fiscal receipt in the merchant’s name. The receipt for cash on delivery comes from your own fiscal device.
BOX NOWNo, you issue itThe lockers take no cash: their “cash on delivery” is a card payment link after dispatch. How that payment is recorded is your accountant’s call; until then, issue a fiscal receipt from your own device.
Pigeon ExpressYes, by agreementUnder a signed agreement with Pigeon Express, they issue the fiscal receipt in your name for every cash-on-delivery parcel (confirmed by Pigeon on 26 October 2026). The waybill carries the items with their quantities and unit prices. Without the agreement, the receipt comes from your own fiscal device. In ZweiHost you choose “Pigeon Express issues it for me” in the Pigeon Express settings and confirm with a tick that the agreement is signed. In ZweiHost: “Pigeon Express issues it for me”

The full explainers

This page is the table. For the context (why it is so and what you should do) see the two detailed guides:

Do I need a fiscal device for an online shop in BulgariaAn online shop with no fiscal device: the article 3(17) regime

This article is general information, not legal or tax advice. Ordinance H-18 changes often, and the rules that apply depend on your activity, VAT registration and courier contracts. The verification behind the date above was done against public sources: the КРС registers, the revenue agency and the couriers’ own general terms. Confirm anything here with your accountant before relying on it.

Plans

Start with the plan you need.

30 days free, no card. Change plans later and your data stays.

Compare all features and prices
  • Solo

    €19€16/mo excl. VAT

    excl. VAT · €19.20 incl. VAT€19.20/mo incl. VAT

    Your first shop: catalogue, cash on delivery, newsletter and your own domain.

    StartStart with Solo
  • Pro

    €39€34/mo excl. VAT

    excl. VAT · €40.80 incl. VAT€40.80/mo incl. VAT

    Econt and Speedy, customer accounts, promo codes and Meta CAPI.

    StartStart with Pro

The Наредба Н-18 documents are in every plan. A courier-issued receipt for cash on delivery: Econt and Speedy from Pro, Pigeon Express from Business.

  • 30 days free
  • No card
  • No contract
  • Prices with yearly billing; monthly €19 / €39 / €59 excl. VAT
Questions

Frequently asked questions.

Cannot find the answer? Write to us at info@zweihost.com.

Start free
Which payment method requires a fiscal receipt in an online shop?

A bank transfer and cash on delivery collected as a postal money transfer (ППП) require no fiscal receipt. A card payment requires one by default (Stripe and Borica issue no Bulgarian receipts), as does cash on delivery collected any other way: by a courier without a ППП licence, as ordinary cash on delivery, or in hand.

Which couriers substitute the fiscal receipt through cash on delivery (ППП)?

Through ZweiHost, none today. Sameday and Speedy hold ППП licences, but ZweiHost’s waybills to them request ordinary cash on delivery, so it is not a ППП. Econt ended ППП on 25 September 2026, and BOX NOW and Pigeon Express are not ППП operators. Without a ППП the receipt is owed; with Econt, Speedy and Pigeon Express the courier can issue it in your name under a separate agreement. See the by-courier table above for the evidence on each.

Until when does Econt substitute the fiscal receipt?

Until 24 September 2026 inclusive: the last day Econt accepted cash-on-delivery parcels as a postal money transfer (ППП). From 25 September 2026 Econt replaced ППП with its “Online sales without a cash register” service: under a separate agreement Econt issues the fiscal receipt in your name, provided the parcel is prepared electronically with an item list or with your invoice number and date. Without that agreement you owe a fiscal receipt from your own device.

Do BOX NOW and Pigeon Express cover the fiscal receipt?

BOX NOW: no. Its lockers take no cash: what they call cash on delivery is a card payment link after dispatch. Pigeon Express: only if you have signed an agreement with them. Pigeon Express is absent from the КРС article 39 register (the one carrying ППП licences), so its receipt does not stand in for yours, but under a signed agreement Pigeon Express issues the fiscal receipt for you on every cash-on-delivery parcel: in ZweiHost you choose “Pigeon Express issues it for me”. If you have not signed one, the fiscal receipt for those orders is your obligation, from your own device.

Can the courier issue the fiscal receipt for cash on delivery?

Yes, Econt, Speedy and Pigeon Express, under a separate agreement with them. Econt does it with its “Online sales without a cash register” service, Speedy with its “Касов бон за наложен платеж”. With both, the receipt is issued in your name, so the parcel must carry the details of the sale: for Econt an item list or your invoice number and date, for Speedy the items on the receipt. In ZweiHost you choose it in the courier’s settings, and the waybill carries the details by itself. Pigeon Express also issues the receipt in your name if you have signed an agreement with them, and the parcel carries nothing extra. Sameday and BOX NOW have no confirmed service of this kind: with them, the receipt for cash on delivery comes from your own fiscal device.

Where do the facts in this table come from?

From the public КРС registers (article 39 for licensed ППП operators and article 38 for the registration regime), the revenue agency, the couriers’ own general terms and Econt’s own announcements, verified as of 26 September 2026; the Speedy and Sameday rows were corrected on 28 September and 8 October 2026. The same matrix drives the checkout warnings and the fiscal-eligibility check inside the platform itself. This is not tax advice: confirm the specifics with your accountant.