ZweiHost
Онлайн магазиниКаталог, количка, куриери, плащанияПоддръжка на магазинEnterprise: нашият екип управлява магазина вместо теб
ПопулярноПрехвърляне на магазинКасов бонСравнения с платформи
ФункцииЦениБлогСигурност
BG · EN
Започни безплатно
Започни безплатно

Правни документиLegal

БългарскиEnglish
Поверителност/ PrivacyУсловия/ TermsОбработка на данни/ DPAИзтриване на данни/ Data deletion

Съдържание

  • 1. Страни и роли
  • 2. Предмет, естество, цел и продължителност на обработването
  • 3. Категории данни и субекти
  • 4. Задължения на ZweiHost
  • 5. Под-обработващи и промени
  • 6. Международни трансфери
  • 7. Отговорност и обезщетения
  • 8. Приоритет
  • Приложение 1. ZwAI
  • Приложение 2. Редактор на сайта и базови теми
  • Приложение 3. ZwAI - ограничен режим "само сайт": разрешени операции и полета

English

  • Data Processing Agreement (DPA)

Въпроси за документа: support@zweisoft.com

Планове от 16 € / мес

Споразумение за обработка на данни (DPA)

Версия v0.3 · В сила от: 12 ноември 2026 г.

Съдържание11 раздела
  • 1. Страни и роли
  • 2. Предмет, естество, цел и продължителност на обработването
  • 3. Категории данни и субекти
  • 4. Задължения на ZweiHost
  • 5. Под-обработващи и промени
  • 6. Международни трансфери
  • 7. Отговорност и обезщетения
  • 8. Приоритет
  • Приложение 1. ZwAI
  • Приложение 2. Редактор на сайта и базови теми
  • Приложение 3. ZwAI - ограничен режим "само сайт": разрешени операции и полета

Това Споразумение е сключено между „Цвай Софт" ЕООД, ЕИК 208515196, оператор на платформата „ZweiHost" (наричано по-долу „ZweiHost"), и Клиента, и допълва Общите условия. То урежда обработката на лични данни в съответствие с чл. 28 от Регламент (ЕС) 2016/679 (GDPR). Предходната версия v0.2 (в сила от 20 август 2026 г.) се архивира.

1. Страни и роли

  • Клиент (Администратор): субектът, регистриран в ZweiHost, чието юридическо наименование и ЕИК са вписани в неговия акаунт.
  • ZweiHost (Обработващ): обработва лични данни по указание на Администратора и само за целите на услугата.

Когато сайтът на Клиента събира данни от негови посетители (контактни форми, резервации, нюзлетър и т.н.), Клиентът е самостоятелен Администратор, а ZweiHost - Обработващ.

2. Предмет, естество, цел и продължителност на обработването

ZweiHost обработва лични данни от името на Клиента за предоставяне, поддръжка, сигурност, хостинг, доставка на имейли, съхранение на файлове/изображения, изпълнение на поръчки (включително предаване по нареждане на Клиента на данни на избраните от него куриери за доставка, наложен платеж и - когато куриерът издава касовия бон от името на Клиента - за този касов бон), клиентски профили, вход чрез Facebook/Google, резервни копия и техническо администриране на онлайн магазина/сайта на Клиента.

При конкретно разрешение по раздел 5 ZweiHost предоставя ZwAI за отговори и предложения в административния панел, работа с каталога и разрешените дизайнерски функции: свободно описание „Създай сайта ми“, генериране на CSS и шаблони, подготовка на дизайн в чернова, визуална проверка чрез екранни снимки и анализ на разрешени сайтове за пример. Обработването включва необходимите входни данни, резултати от инструментите, отговори и временни работни записи. Промените стават публични само след действие „Публикувай“ от Клиента. Сроковете за данните на ZwAI са в Приложение 1 и имат предимство пред общия срок по-долу.

Обработването се извършва през срока на действие на абонамента, плюс 30 дни след прекратяване (за възстановяване при грешка), след което данните на Клиента се изтриват или анонимизират, освен ако приложимото право изисква по-дълго съхранение или Клиентът е избрал връщане на данните в разумно поддържан формат преди изтриването. По време на абонамента изображение, изтрито от Клиента, се пази в кошче до 30 дни, за да може погрешно изтриване да бъде отменено, след което се изтрива окончателно. Преместването в кошчето е възстановимо премахване, а не окончателно заличаване: при искане за изтриване от субект на данни Клиентът може да заличи изображението веднага (от BackOffice → Настройки → „Вашите данни и поверителност"), заедно с копието в кошчето, умалените му копия и копията в кеша на мрежата за доставка на съдържание. Преди сайтът на Клиента да бъде окончателно изтрит от платформата, ZweiHost изпраща на собствениците му пълен електронен експорт на фактурите и документите за регистриране на продажба, издадени от Клиента чрез платформата, и на данните за касовите бележки, записани към поръчките му, заедно с контролни суми SHA-256 за проверка на автентичността и целостта им; връзката за изтегляне работи 30 дни. Задължението за съхранение на тези документи остава на Клиента като техен издател. С приемането на това споразумение Клиентът възлага на ZweiHost да пази и ограничен архив от същите документи за 10 години от края на годината на издаване: архивът се пази отделно от другите данни, не се използва за друга цел, копие от него се предоставя само на идентифицирания бивш Клиент или на негов надлежно установен правоприемник, както и на държавен орган, когато законът го изисква, и се изтрива след изтичането на срока.

3. Категории данни и субекти

  • Посетители и купувачи в сайта/магазина на Клиента: име, имейл, телефон, адрес за доставка, история на поръчки, любими продукти, съгласие за маркетинг, съдържание на съобщения през контактни форми, час на резервация, технически логове, IP адрес и данни от браузър, необходими за сигурността и функционирането на услугата; при вход с Facebook/Google - име, имейл и постоянен идентификатор от доставчика; при персонализация на продукт - качени от купувача изображения и текст за печат, заедно с малко изображение на готовия дизайн и описанието му.
  • Клиенти на Клиента: данни според услугите, предлагани от Клиента.
  • Контрагенти и служители на Клиента (доставчици, клиенти, наемодатели, счетоводители, служители и др.), посочени в документи, които Клиентът прикачва към записите си за разходи и приходи: имена, данни за контакт, идентификатори и суми, съдържащи се в прикачените разписки, фактури, договори и други документи.
  • Представители и служители, използващи ZwAI (само ако е разрешен по раздел 5): идентификатор на профила, съобщения, описания, отговори и връзката им с планове/предложения.
  • Лица, чиито данни се съдържат в разрешените входни материали за ZwAI (само ако е разрешен по раздел 5): имена, контакти, изображения и други идентификатори в каталог, свободни описания, прочетено от инструментите съдържание и екранни снимки на собствения или разрешен чужд сайт.

Описанието на данните за ZwAI не разрешава автоматично всяка употреба на изброените данни: ZweiHost обработва само необходимото за разрешената функция. Преди изпращане на екранна снимка на собствената чернова към Anthropic изображенията, видеото, рамките и фоновите изображения се замъгляват, а разпознатите имена на екипа и авторите на отзиви, телефони и имейли се заменят. При непотвърдено маскиране снимка не се изпраща. Cloudflare обработва немаскираната страница при нейното отваряне. Функцията за сайтове за пример е достъпна в ограничения режим "само сайт": Cloudflare Browser Run зарежда посочената публична страница, а към Anthropic се изпращат абстрактни стилови сигнали (палитра, шрифтове, размери, разстояния, подредба), без текст, снимки или код от страницата, заедно със собствения домейн на магазина, такъв, какъвто е.

Клиентът отговаря да не качва специални категории данни (здравословни, политически, биометрични) освен при изрично писмено съгласуване.

ZwAI не е предназначен за специални категории лични данни или данни за присъди и нарушения. Такива данни не се въвеждат или предоставят без предварително писмено съгласуване на конкретна допустима операция, приложимото основание и мерките. Самото съгласуване между страните не създава законово основание.

4. Задължения на ZweiHost

ZweiHost ще:

  • обработва данни само по документирани указания на Клиента, включително относно трансфери към трети държави, освен ако е длъжен да направи това по силата на правото на ЕС или на държава членка, което се прилага спрямо ZweiHost; в такъв случай ZweiHost информира Клиента за това правно изискване преди обработването, освен ако това право забранява такова информиране на важни основания от публичен интерес;
  • незабавно информира Клиента, ако според ZweiHost дадено указание нарушава GDPR или друго приложимо право за защита на данните;
  • осигурява поверителност на лицата с достъп;
  • прилага подходящи технически и организационни мерки за сигурност (шифроване при пренос, изолация по tenant_id, криптиране на чувствителни тайни, хеширане на пароли, ролеви достъп, резервни копия, контрол на достъпа и логове);
  • съдейства на Клиента при упражняване на права от субекти, при изпълнение на задължения за сигурност, уведомяване за нарушения, оценка на въздействието и предварителна консултация, доколкото това е приложимо. Искане от субект, получено пряко от Обработващия, се препраща на Клиента до един работен ден от получаването му. BackOffice записва за всяко искане датата на получаване, едномесечния срок за отговор, евентуалното удължаване с уведомлението до субекта и датата на изпълнение;
  • уведомява Клиента за нарушение на сигурността на личните данни без неоправдано забавяне след узнаването;
  • по избор на Клиента връща или изтрива личните данни след прекратяване, освен ако право на ЕС или държава членка изисква съхранение;
  • предоставя информация за доказване на спазването на това DPA и допуска одити. Обичайните периодични одити се организират до веднъж годишно с разумно предизвестие. Това не ограничава допълнителна проверка, необходима за доказване на съответствието при обосновано съмнение, съществена промяна или искане на компетентен орган. Одитите се провеждат при условия, които не застрашават сигурността и поверителността на други клиенти.

5. Под-обработващи и промени

С приемането на това Споразумение Клиентът предоставя общо писмено разрешение за използването на посочените под-обработващи в описания за тях обхват, с изключение на Anthropic Ireland, Limited за ZwAI, за който се прилага отделното конкретно разрешение по-долу.

При общото разрешение ZweiHost уведомява Клиента за планирано включване или замяна на под-обработващ най-малко 30 дни преди започване на обработването от него и предоставя информация, позволяваща на Клиента да възрази преди промяната. При необходимост от по-кратък срок ZweiHost и Клиентът могат да уговорят конкретно писмено разрешение преди включването.

При спешен риск за сигурността ZweiHost може незабавно да предприеме защитни мерки, включително временно спиране на засегнатата функция. Спешността не разрешава предаване на лични данни на неразрешен под-обработващ.

ZweiHost възлага договорно на всеки под-обработващ същите приложими задължения за защита на данните по това Споразумение и продължава да носи пълна отговорност пред Клиента за изпълнението на задълженията на под-обработващия.

ZwAI - ограничен режим "само сайт"

Докато ZweiHost не приключи оценката на международното предаване на лични данни към Anthropic, ZwAI се предлага само в ограничен режим "само сайт": работа по сайта, темата и каталога. ZwAI няма достъп до данните на клиентите на магазина: поръчки, клиентски профили и адреси, резервации, абонати за бюлетина, съобщения от формата за контакт, отзиви, връщания, фактури и искания по ОРЗД.

Преди всяка заявка към Anthropic, включително повторните и резервните, цялата заявка се проверява за имейли, телефони, IBAN, номера на карти, ЕГН, български адреси (разпознати по означения като "ул.", "бл.", "ж.к." или пощенски код) и номера на поръчки до думата "поръчка", "заявка" или "№". При съвпадение заявката се блокира и не се изпраща. Изключение: адресът на магазина и адресът за вземане, запазени в настройките му, минават само при точно съвпадение (без значение са само интервалите, малките и главните букви и Unicode нормализацията; без приблизително съвпадение). Сравнението става на сървъра на ZweiHost; запазените адреси не се изпращат като отделно поле. Всеки друг адрес се блокира. Имената нямат форма, която проверката може да разпознае, а адрес, написан без такива означения, също може да не бъде разпознат.

Разрешените операции и полета са изброени в Приложение 3.

Изпращат се такива, каквито са: собственият домейн на магазина, когато се използват сайтове за пример; първата снимка на продукт, по който ZwAI работи; свободният текст, който служителите пишат до ZwAI, и текстовете от каталога. Снимките на черновата се изпращат маскирани: всяко изображение е размазано, а телефоните, имейлите и имената на екипа и на авторите на отзиви са заменени; друго име, написано в текста на сайта, остава. Лични данни в тези материали, например човек на снимката или име в домейна или в текста, се предават на Anthropic по разрешението на Клиента, при стандартните договорни клаузи на Европейската комисия (модули 2 и 3), включени в DPA на Anthropic, и се обработват в САЩ (Приложение 1).

ZwAI започва за конкретен магазин само след три отделни отметки от името на Клиента: приемане на тази версия на Споразумението; разрешение Anthropic Ireland, Limited да се използва като под-обработващ за ZwAI в магазина (чл. 28, пар. 2 ОРЗД) по реда по-долу; потвърждаване на списъка на разрешените операции и полета (Приложение 3). Самото приемане на Споразумението не активира ZwAI.

ZwAI - конкретно писмено разрешение

Редът по-долу се прилага за разрешението във втората отметка. Пълният режим на ZwAI, извън операциите и полетата в Приложение 3, още не е активен и ще изисква ново конкретно разрешение.

Anthropic Ireland, Limited се използва като под-обработващ за ZwAI само за Клиент и магазин, за които предварително е получено конкретно писмено разрешение, дадено от името на Клиента по реда по-долу.

Преди разрешението ZweiHost предоставя на Клиента приложимата версия на това Споразумение и приложението за ZwAI (Приложение 1), включително разрешаваните функции, категориите данни и субекти, получателите, сроковете за съхранение и информацията за международните предавания и гаранциите.

Разрешението се записва като електронно изявление. ZweiHost съхранява точния показан и приет текст и версията му, Клиента и магазина, потребителския акаунт, трите имена и заявеното качество на лицето, датата и часа и момента на активиране. IP адресът и данните за браузъра се съхраняват за доказване и сигурност в отделно определения и обявен срок. Копие от изявлението се изпраща на договорния електронен адрес на Клиента.

Лицето заявява, че е надлежно овластено да даде конкретното разрешение от името на Клиента и да приеме посоченото отклонение от срока за уведомяване. ZweiHost не извършва предварителна проверка на вписването и начина на представителство в Търговския регистър и не изисква представяне на пълномощно или подписване с КЕП.

Декларацията и административният достъп не създават и сами по себе си не удостоверяват представителна власт. При данни за липса или недостатъчност на овластяването ZweiHost незабавно спира новото обработване чрез ZwAI до надлежно потвърждаване от Клиента при приложимия начин на представителство и форма. Изричен отказ за потвърждаване не се третира като разрешение.

С конкретното разрешение страните изрично уговарят, че за описаното включване на Anthropic не се прилага общото 30-дневно предизвестие. ZwAI може да бъде активиран веднага след получаване на валидното разрешение и изпълнение на приложимите договорни, технически и международни гаранции.

Самото приемане на Споразумението, публикуването на Anthropic в списъка или липсата на възражение не активират ZwAI. Разрешението не обхваща възстановяване на по-ранните асистенти, обработване за обучение на модели или други неописани цели.

Съществено разширяване на разрешените функции, данни или цели се извършва след актуализиране на информацията и ново конкретно писмено разрешение.

За под-обработващи, които ZweiHost избира непосредствено, се прилага предизвестието по този раздел.

Клиентът предоставя общо писмено разрешение за приложимите последващи под-обработващи на Anthropic, посочени в списъка, предоставен при разрешаването на ZwAI. ZweiHost съхранява датирано копие на този списък и предоставя достъп до него и до актуалния публичен списък. Това разрешение не включва самостоятелни администратори като под-обработващи.

ZweiHost уведомява Клиента без неоправдано забавяне за получена планирана промяна, включително замяна, като посочва получателя, операцията, предвидената дата и срока за възражение. ZweiHost осигурява време за разглеждане и своевременно предаване на възражението. Ако срокът или информацията не позволяват реално оспорване, засегнатото обработване се спира преди достъпа на новия получател. При неразрешено възражение ZwAI се спира за Клиента в засегнатия обхват.

Оттегляне. Клиентът може по всяко време да оттегли конкретното разрешение чрез оправомощено лице в административния панел или чрез писмено уведомление до ZweiHost. При получаване се блокират новите AI заявки, спират се планираните операции и се предприема прекратяване на текущите изпълнения. Вече предадена заявка не може да бъде върната със задна дата.

При прекратяване на AI услугата Клиентът избира връщане или заличаване на обработваните за нея лични данни. Ако е избрано заличаване, разговорите, описанията, плановете, снимките и работните записи се заличават без ненужно забавяне. Запазването в резервни копия и отделни журнали се урежда в приложението за сроковете.

ZweiHost предприема необходимите действия за заличаване при Anthropic съгласно приложимия договор и предоставя информация за конкретните изключения и срокове. Минималното доказателство за разрешението и оттеглянето се съхранява отделно при собствено определено основание и срок.

Оттеглянето не изтрива автоматично каталога, поръчките или вече публикувания дизайн, които остават част от основната услуга.

Текущи под-обработващи

  • Cloudflare, Inc. - R2 обектно съхранение на файлове/изображения (ЕС), Workers хостинг на публичните магазини, CDN и защита на трафика (глобален edge, включително IP адреси на посетители); входящо имейл препращане за домейни на клиенти, активирали бизнес имейл препращане (съдържание на писмата и адреси на кореспондентите - само в транзит, без съхранение при нас). Само при разрешен ZwAI - браузърната услуга Browser Run (Browser Rendering), която отваря черновата на Клиента и прави екранните ѝ снимки, а разрешените сайтове за пример зарежда само за извличане на дизайнерски сигнали, без снимка (глобалната мрежа на Cloudflare, без съхранение на снимката след заявката).
  • Stripe - плащания - ЕС / САЩ (SCC).
  • Amazon Web Services (Amazon SES) - имейли - ЕС (eu-central-1) / САЩ (SCC).
  • Railway - хостинг на API, административния панел и основната PostgreSQL база данни, включително данни на търговци и купувачи - EU West (Амстердам, Нидерландия).
  • Functional Software, Inc. (Sentry) - проследяване на грешки и диагностика на приложенията; получава само технически данни за грешки (съобщение, stack trace, тип браузър/среда), като телата на заявките, бисквитките, идентификационните данни и идентификаторите на потребители се премахват преди изпращане - ЕС (Германия) / САЩ (SCC).
  • Anthropic Ireland, Limited (Claude) - само за ZwAI и само след активирането по раздел 5: обработка с изкуствен интелект на съобщенията, свободните описания, данните от каталога, резултатите от инструментите и екранните снимки за дизайнерските функции (Приложение 1). По своя DPA Anthropic е обработващ за тези данни и съгласно търговските си условия не ги използва за обучение на модели; срокове и изключения - в Приложение 1. Договорна страна: Anthropic Ireland, Limited (за клиенти, установени в ЕИП). Съхранение и обработка в САЩ. Пребиваване на данните в ЕС не се предлага. Механизъм за предаване извън ЕИП - в Приложение 1.
  • Борика АД - картови плащания за български търговци (планирано, неактивно към версията на документа).

Историческо използване на Anthropic

До 7 октомври 2026 г. бяха достъпни два по-ранни асистента: асистентът във витрината на магазина и помощният асистент в административния панел. При проверка на продукционната база няма регистриран завършен разговор с тях; таблицата за записване на завършените отговори, използвана от първия ден, е празна. Този резултат сам по себе си не установява дали са изпращани незавършени или неуспешни заявки към Anthropic. Двата асистента вече не се предлагат. Настоящото разрешение за ZwAI не представлява разрешение със задна дата.

Самостоятелни администратори и куриери

Meta Platforms и Google LLC не са под-обработващи: при вход чрез Facebook/Google и при съгласие за реклама/аналитика те действат като самостоятелни администратори съгласно собствените си политики.

Куриерите, които Клиентът свързва със собствените си акаунти (напр. Еконт, Спиди), не са под-обработващи на ZweiHost: ZweiHost им предава данни по нареждане на Клиента, по договорите между Клиента и куриера. Ролята на куриера спрямо Клиента (обработващ или самостоятелен администратор) се урежда между тях; когато куриерът обработва данните от името на Клиента, например при издаване на касовия бон от негово име, е необходимо споразумение по чл. 28 GDPR между Клиента и куриера.

6. Международни трансфери

ZweiHost извършва международни предавания, включително чрез последващо обработване или предоставяне на достъп на получатели извън Европейското икономическо пространство (ЕИП), само по документирани нареждания на Клиента и при спазване на глава V GDPR.

За всяка приложима верига на предаване се определят получателите, държавите и дейностите, както и конкретният механизъм: приложимо решение за адекватност или подходящи гаранции, включително стандартни клаузи за защита на данните, приети от Европейската комисия, когато са приложими.

ZweiHost проверява договорния обхват и ефективността на гаранциите и прилага необходимите според риска допълнителни технически и организационни мерки. Ако необходимото ниво на защита не може да бъде осигурено, съответното предаване не започва или се спира.

При поискване Клиентът получава информация за приложимия механизъм и копие или достъп до относимите гаранции. Несвързана поверителна информация и подробности, чието разкриване създава конкретен риск за сигурността, могат да бъдат заличени, без да се възпрепятства доказването на съответствието.

7. Отговорност и обезщетения

Отговорността към субектите на данни се определя по чл. 82 GDPR. ZweiHost продължава да носи пълна отговорност пред Клиента за изпълнението на задълженията на своите под-обработващи по чл. 28, § 4 GDPR.

Между страните последиците от незаконосъобразни данни или нареждания се определят според доказаното нарушение, причинната връзка и приложимото право. Клиентът не отговаря за действия на ZweiHost извън законосъобразните нареждания на Клиента или за неизпълнение на собствени задължения на ZweiHost. Този раздел не ограничава правата на субектите на данни и отговорността по чл. 82 ОРЗД. Предварително изключване или ограничаване на отговорността за умисъл или груба небрежност не се допуска.

8. Приоритет

При несъответствие между това DPA и Общите условия, по въпроси за обработка на данни предимство има това DPA.

Конкретното разрешение и приложението за ZwAI са част от това Споразумение. За разрешения AI обхват техните специални условия имат предимство пред общите клаузи за уведомяване и срокове. Те не ограничават императивните изисквания на GDPR.

Приложение 1. ZwAI

Прилага се само за Клиент и магазин с валидно конкретно разрешение по раздел 5.

Функции. Отговори и предложения в административния панел; работа с каталога; свободно описание „Създай сайта ми“; генериране на CSS и шаблони; подготовка на дизайн в чернова; визуална проверка чрез екранни снимки на черновата; анализ на разрешени сайтове за пример. Промените стават публични само след „Публикувай“ от Клиента.

Данни и субекти. Двата реда за ZwAI в раздел 3.

Получатели. Anthropic Ireland, Limited (обработка с изкуствен интелект); Cloudflare, Inc. (браузърната услуга Browser Run за екранните снимки); Railway (съхранение на записите при ZweiHost). Подробности в таблицата в раздел 5.

Срокове при ZweiHost.

  • Разговор със ZwAI: изтрива се при почасовото почистване, най-късно до един час след изтичането на 30 дни от последното съобщение; по-рано при изтриване или прекратяване на AI услугата.
  • Описание при потвърден план („Създай сайта ми“): до приключване на изпълнението.
  • План или предложение: най-късно до един час след изтичането на 30 дни от прилагането му, а ако не е приложен - до един час след изтичането на 30 дни от създаването му.
  • Работен запис на изпълнението: описание, прочетено от инструментите, последни снимки: докато трае изпълнението; при приключване, включително неуспешно, прекъснато или блокирало изпълнение, се заменя с празен запис в същата транзакция.
  • Двете снимки на собствената чернова - 375 и 1280 пиксела: при предложението, видими в потребителския интерфейс само за автора; изтриват се с предложението до 30 дни.
  • Стилови характеристики на сайт за пример: използват се за съответния ход; не се прави екранна снимка. ZweiHost не запазва извлечените характеристики като отделен набор след приключване на хода. С разговора се пазят посоченият адрес и отговорът на ZwAI до изтриването на разговора. Сроковете при Anthropic и Cloudflare са отделни.
  • Журнали, резервни копия и доказателство за разрешението: отделно определени срокове; не са покрити от горните срокове. Предвиденият срок на възстановителните копия е до 30 дни от създаването им; автоматичното изтриване и действителното спазване на този срок подлежат на потвърждаване.

Окончателно закриване на магазина. При приключване на договорния 30-дневен период, ако заявката не е отменена, съдържанието на ZwAI се заличава от активната база след осигуряване на избора на Клиента за връщане или изтриване. Копията се заличават по отделно описания и проверен ред. ZweiHost съхранява като самостоятелен администратор само необходимите законови счетоводни и данъчни записи и отделното минимално доказателство за разрешението, за посочените основания и срокове. Тези изключения не включват разговори, описания, предложения или снимки.

Изпълнението на „Създай сайта ми“ има очаквана продължителност около 30 минути; това не е твърд максимален срок. Изпълнение, което не приключи в срока си, се прекратява автоматично и работният му запис се заменя с празен запис. Видимостта само за автора се отнася до потребителския интерфейс и не изключва необходимия технически достъп на оправомощени лица на ZweiHost и обработването от под-обработващите.

Срокове при Anthropic. Съгласно условията на Anthropic входните и изходните данни се изтриват до 30 дни от получаването или генерирането им. По-дълго могат да се пазят: данни, отбелязани като нарушение на правилата за ползване на Anthropic (до 2 години, а оценките на класификаторите му - до 7 години), и данни, които законът изисква да бъдат запазени. Запазването за прилагане на правилата на Anthropic е собствена мярка на доставчика, а не законово изискване за съхранение. Anthropic не използва данните за обучение на модели, освен обратна връзка, изрично предоставена му от клиента; ZweiHost не изпраща такава обратна връзка от ZwAI. При прекратяване на договора Anthropic връща или изтрива данните до 30 дни, освен когато законът, правен спор или противодействието на вредна употреба налага запазване. Anthropic уведомява ZweiHost за нарушение на сигурността без неоправдано забавяне и не по-късно от 48 часа, а одитите при Anthropic се провеждат чрез годишните му външни одитни доклади и при условията на неговия DPA.

Anthropic е под-обработващ за възложеното предоставяне на услугата. Неговите публични условия предвиждат отделно задържане за прилагане на правилата за допустима употреба и противодействие на вредна употреба: отбелязани входни и изходни данни - до две години; оценки на системите за безопасност - до седем години. Публичните условия предвиждат и задържане, необходимо за противодействие на вредна употреба, без посочен общ максимален срок.

ZweiHost не представя тези самостоятелни цели като свое нареждане от името на Клиента. Ролята на Anthropic за съответните операции, категориите лични данни, основанието, сроковете и международните получатели се установяват в оценката на предаването (вж. "Международни предавания"). Ако Anthropic определя самостоятелно целите и средствата, това обработване се описва отделно като обработване от самостоятелен администратор, а не като възложена под-обработка.

Международни предавания. Договорният доставчик на услугата е Anthropic Ireland, Limited, Ирландия. Входните и изходните данни се съхраняват и обработват в САЩ.

DPA на Anthropic включва чрез препратка стандартните договорни клаузи по Решение (ЕС) 2021/914, доколкото са приложими. Конкретните предавания, получатели, държави, механизми и договорни приложения се установяват в документацията за международните предавания, достъпна за Клиента по искане.

Предаванията на лични данни чрез ZwAI към САЩ се основават на стандартните договорни клаузи (модули 2 и 3), включени в DPA на Anthropic. Оценката на ZweiHost за това предаване, включително за последващите получатели, не е приключила: за нея е нужна писмена информация от Anthropic, която още не е получена. Резултатът се предоставя на Клиента по искане. Разрешението за под-обработващ не замества тези гаранции. Списъкът на под-обработващите на Anthropic е на trust.anthropic.com/subprocessors.

Сайтове за пример. Cloudflare, Inc., чрез Browser Run, зарежда пълната публична страница на посочения сайт за пример, включително съдържащите се в нея лични данни, за временно извличане на абстрактни дизайнерски сигнали. Към Anthropic се изпращат само сигналите, без снимка, текст или изображения от страницата. ZweiHost не съхранява съдържанието след приключването на заявката. Договорно установените срокове, технически записи, места и международни предавания при Cloudflare са описани отделно.

Източници, прочетени на 6 ноември 2026 г.: Търговски условия на Anthropic (anthropic.com/legal/commercial-terms, в сила от 17.06.2025 г.); DPA на Anthropic (anthropic.com/legal/data-processing-addendum, в сила от 24.02.2025 г.); Privacy Center на Anthropic (privacy.claude.com) - статиите за срока на съхранение, за обучението и за местата на обработване.

Приложение 2. Редактор на сайта и базови теми

Редакторската история може да съдържа стойностите преди и след публикуване, идентификатор на автора и момент. Заявките за преглед съдържат засегнати зони, свободна бележка до 500 знака, подател и затворил заявката. Версиите на темата съдържат настройките и съдържанието на секциите и авторски метаданни.

Данните се обработват за редактиране, съгласуване, публикуване и ограничено възстановяване по нарежданията на Клиента. Не се използват от ZweiHost за самостоятелно оценяване на служителите. Достъпът се определя от ролята в магазина. Базовите теми не използват изкуствен интелект, Anthropic или Browser Run.

  • История на публикуванията: Най-много последните 50 записа, но никой по-стар от 12 месеца. Записите извън последните 50 се изтриват при следващото публикуване; по-старите от 12 месеца - най-късно един ден след изтичането им (ежедневна задача).
  • Предишни версии на темата: Същото двойно ограничение. Текущата публикувана версия, работната чернова и версия, която запазен запис в историята може да възстанови, не се изтриват само поради този лимит; последната остава, докато е нужна за възстановяването. Кандидатите и проверените версии на ZwAI се уреждат в Приложение 1.
  • Затворени заявки за преглед: 90 дни от затварянето; изтриват се най-късно един ден след това.
  • Авторски идентификатор: Премахва се при изтриване на потребителя, заедно с връзките към него. Това не означава автоматично анонимизиране: имена и други лични данни могат да се съдържат в самите стойности или бележки.
  • Резервни копия: Предвиденият срок на възстановителните копия е до 30 дни от създаването им. Автоматичното изтриване и действителното спазване на този срок подлежат на потвърждаване.

Възстановяване чрез "Върни" връща само съдържанието на магазина, не изтрити записи и не отменени права.

Приложение 3. ZwAI - ограничен режим "само сайт": разрешени операции и полета

Версия 4 на списъка, 12.11.2026 г. Само изброеното тук се предава към Anthropic; инструмент или поле извън списъка не се предлага и се отказва.

Операции:

  • Четене и предложения за промени по каталога: продукти, категории, атрибути, наличност
  • Четене и промени в черновата на сайта: дизайн, хедър (лого и фавикон), начална страница, меню, футър, лента за обявления, код на темата
  • Четене на настройките на магазина, без промени: SEO, езици, валута, цени на доставка и прагове за безплатна доставка
  • Търсене и показване на ръководствата на ZweiHost
  • Връзки към страници в BackOffice-а
  • Стилови сигнали от публични сайтове за пример, поставени от потребителя

Полета:

  • Съобщенията на служителя до ZwAI и описанието в "Създай сайта ми" (проверени преди изпращане; адрес се допуска само ако съвпада точно с адреса на магазина или адреса за вземане от настройките)
  • Продукт и варианти: заглавие, описание, SKU, цени, наличност, характеристики
  • Първата снимка на продукта, изпратена такава, каквато е: ако на нея има хора, те се виждат
  • Категория: име, описание, място в дървото
  • Атрибути и стойностите им
  • Дизайн на сайта: цветове, шрифтове, стил, секции на началната страница и текстовете им, хедър (лого и фавикон само от собствените качени снимки на магазина), меню, футър (без стойности на контактите), лента за обявления
  • Настройки на магазина, само за четене: SEO описание и заглавия на страници (името на магазина и на фирмата - само като заместител), снимка за споделяне, езици, валута
  • Цени на доставка: начин на ценообразуване, тарифи по региони, прагове за безплатна доставка, кой плаща доставката; без данни на подателя, адрес за вземане и пароли на куриерите
  • Кодът на темата (CSS, Liquid)
  • Снимки на черновата на 375 и 1280 px, изпратени маскирани: всяко изображение е размазано, телефоните, имейлите и имената на екипа и на авторите на отзиви са заменени; друго име, написано в текста на сайта, остава
  • Собственият домейн на магазина, изпратен такъв, какъвто е, при сайтовете за пример
  • Ръководствата на ZweiHost
  • Имена и адреси на страници в BackOffice-а
  • Абстрактни стилови сигнали от сайтовете за пример (без текст, снимки и код от тях)

Никога не са разрешени: поръчки, клиенти и техните профили, адреси и сесии, резервации, служители и потребители, изпратени имейли и събития по тях, абонати за бюлетина, съобщения от формата за контакт, отзиви с имената на авторите, връщания, възстановявания, отказ от договор, фактури, искания по ОРЗД, данните на подателя, адресът за вземане и паролите на куриерите. Асистентът във витрината е изключен.

English version

Data Processing Agreement (DPA)

Version v0.3 · Effective: 12 November 2026

This Agreement is concluded between Zwei Soft Ltd., UIC 208515196, operator of the ZweiHost platform (hereinafter "ZweiHost"), and the Customer, and supplements the Terms of Service. It governs processing of personal data per Art. 28 GDPR. The previous version v0.2 (effective 20 August 2026) is archived.

1. Parties and roles

  • Customer (Controller): the entity registered in ZweiHost whose legal name and UIC (EIK) are recorded on its account.
  • ZweiHost (Processor): processes personal data on the Controller's instruction and only for the purpose of the service.

When the Customer's website collects data from its visitors (contact forms, bookings, newsletter, etc.), the Customer is the independent Controller and ZweiHost is the Processor.

2. Subject-matter, nature, purpose and duration

ZweiHost processes personal data on the Customer's behalf to provide, support, secure, host, deliver email for, store files/images for, fulfil orders for (including passing data, on the Customer's instruction, to the couriers it chose for delivery, cash on delivery and - when the courier issues the fiscal receipt in the Customer's name - that receipt), run customer accounts and Facebook/Google sign-in for, back up, and technically administer the Customer's online shop/site.

With a specific authorisation under section 5, ZweiHost provides ZwAI for answers and suggestions in the admin panel, work with the catalogue and the authorised design features: the free-text "Създай сайта ми" (Build my site) description, generating CSS and templates, preparing a design as a draft, visual checks through screenshots and analysis of permitted reference sites. The processing covers the necessary inputs, tool results, replies and temporary work records. Changes become public only after the Customer's "Publish" action. The retention periods for ZwAI data are in Annex 1 and take precedence over the general period below.

Processing runs for the subscription term plus 30 days after termination (error-recovery window), after which the Customer's data is deleted or anonymised, unless applicable law requires longer retention or the Customer has opted to have the data returned in a reasonably maintained format before deletion. During the subscription, an image the Customer deletes is kept in a recycle bin for up to 30 days so that a mistaken deletion can be undone, and is then deleted permanently. Moving an image to the recycle bin is a recoverable removal, not a final erasure: on a data subject's erasure request the Customer can erase the image at once (BackOffice → Settings → "Your data & privacy"), together with its recycle-bin copy, its resized copies and its copies in the content delivery network's cache. Before the Customer's site is permanently deleted from the platform, ZweiHost sends its owners a full electronic export of the invoices and sales-registration documents the Customer issued through the platform, and of the receipt references recorded against its orders, with SHA-256 checksums to verify their authenticity and integrity; the download link works for 30 days. The duty to keep these documents remains the Customer's as their issuer. By accepting this agreement the Customer also instructs ZweiHost to keep a limited archive of the same documents for 10 years from the end of the year of issue: it is kept apart from all other data and used for no other purpose, a copy is given only to the identified former Customer or its duly established legal successor, or to a public authority where the law requires it, and it is deleted when that period ends.

3. Categories of data and subjects

  • Visitors and shoppers on the Customer's site/shop: name, email, phone, delivery address, order history, favourite products, marketing consent, contact-form message content, booking time, technical logs, IP address and browser data necessary for the security and operation of the service; for Facebook/Google sign-in - name, email and a stable provider identifier; for product personalisation - shopper-uploaded images and text for printing, plus a small preview of the finished design and its description.
  • End customers of the Customer: data per the services the Customer offers.
  • The Customer's counterparties and staff (suppliers, customers, landlords, accountants, employees, etc.) named in documents the Customer attaches to its expense and income records: names, contact details, identifiers and amounts contained in the attached receipts, invoices, contracts and other documents.
  • Representatives and staff who use ZwAI (only where authorised under section 5): account identifier, messages, descriptions, replies and their link to plans/proposals.
  • Persons whose data is contained in the authorised ZwAI input material (only where authorised under section 5): names, contact details, images and other identifiers in the catalogue, free-text descriptions, content read by the tools, and screenshots of the Customer's own site or of a permitted third-party site.

This description of ZwAI data does not automatically authorise every use of the listed data: ZweiHost processes only what the authorised feature needs. Before a screenshot of the Customer's own draft is sent to Anthropic, images, video, frames and background images are blurred, and the recognised names of the team and of review authors, phone numbers and email addresses are replaced. If the masking is not confirmed, no screenshot is sent. Cloudflare processes the unmasked page when it opens it. The reference-sites feature is available in the limited "site-only" mode: Cloudflare Browser Run loads the given public page, and abstract style signals (palette, fonts, sizes, spacing, layout) are sent to Anthropic, with no text, images or code from the page, together with the shop's own domain as it is.

The Customer agrees not to upload special-category data (health, political, biometric) without explicit written agreement.

ZwAI is not intended for special categories of personal data or data relating to criminal convictions and offences. Such data is not entered or provided without prior written agreement on a specific permissible operation, the applicable legal basis and the measures. That agreement between the parties does not in itself create a legal basis.

4. ZweiHost obligations

ZweiHost will:

  • process data only on the Customer's documented instructions, including as to third-country transfers, unless required to do so by Union or Member State law to which ZweiHost is subject; in that case ZweiHost informs the Customer of that legal requirement before processing, unless that law prohibits such information on important grounds of public interest;
  • immediately inform the Customer if, in ZweiHost's view, an instruction infringes the GDPR or other applicable data-protection law;
  • ensure confidentiality of persons with access;
  • apply appropriate technical and organisational security measures (encryption in transit, tenant_id isolation, encryption of sensitive secrets, password hashing, role-based access, backups, access control and logging);
  • assist the Customer with data-subject requests and with security, breach notification, impact assessment and prior-consultation obligations, to the extent applicable. A data-subject request that reaches the Processor directly is forwarded to the Customer within one business day of receipt. The BackOffice records, for each request, the date it was received, its one-month deadline, any extension with its notice to the data subject, and the date it was answered;
  • notify the Customer of a personal-data breach without undue delay after becoming aware;
  • at the Customer's choice, return or delete the personal data after termination, unless EU or Member State law requires retention;
  • provide the information necessary to demonstrate compliance with this DPA and allow audits. Ordinary periodic audits are organised up to once a year on reasonable notice. This does not limit an additional check needed to demonstrate compliance where there is a reasoned suspicion, a material change or a request from a competent authority. Audits run under conditions that do not endanger the security and confidentiality of other customers.

5. Sub-processors and changes

By accepting this Agreement the Customer grants general written authorisation for the use of the listed sub-processors within the scope described for each, except Anthropic Ireland, Limited for ZwAI, to which the separate specific authorisation below applies.

Under the general authorisation, ZweiHost notifies the Customer of any intended addition or replacement of a sub-processor at least 30 days before that sub-processor starts processing, and provides information that allows the Customer to object before the change. Where a shorter period is needed, ZweiHost and the Customer may agree a specific written authorisation before the inclusion.

In case of an urgent security risk, ZweiHost may take protective measures at once, including suspending the affected feature temporarily. Urgency does not permit transferring personal data to a sub-processor that has not been authorised.

ZweiHost imposes by contract on each sub-processor the same applicable data-protection obligations as in this Agreement and remains fully liable to the Customer for the performance of the sub-processor's obligations.

ZwAI - limited "site-only" mode

Until ZweiHost completes its assessment of the international transfer of personal data to Anthropic, ZwAI is offered only in a limited "site-only" mode: work on the site, the theme and the catalogue. ZwAI has no access to the shop's customer data: orders, customer accounts and addresses, bookings, newsletter subscribers, contact-form messages, reviews, returns, invoices and GDPR requests.

Before every request to Anthropic, including retries and fallbacks, the whole request is checked for email addresses, phone numbers, IBANs, card numbers, ЕГН (Bulgarian personal numbers), Bulgarian street addresses (recognised by markers such as "ул.", "бл.", "ж.к." or a postcode) and order numbers next to an order word ("поръчка", "заявка", "order" or "№"). On a match the request is blocked and not sent. The exception: the shop's address and its pick-up address saved in its settings pass only on an exact match (only whitespace, case and Unicode normalisation are ignored; no fuzzy matching). The match runs on ZweiHost's server; the saved addresses are never sent as a field of their own. Any other address is blocked. Names have no shape the check can recognise, and an address written without such markers may not be recognised either.

The permitted operations and fields are listed in Annex 3.

Sent as they are: the shop's own domain, when reference sites are used; the first photo of a product ZwAI works on; the free text staff type to ZwAI, and the catalogue texts. Screenshots of the draft are sent masked: every image is blurred, and phone numbers, email addresses and the names of the team and of review authors are replaced; any other name written in the site's text stays. Personal data in these materials, for example a person in a photo or a name in the domain or the text, is transferred to Anthropic under the Customer's authorisation, under the European Commission's standard contractual clauses (Modules 2 and 3) incorporated in Anthropic's DPA, and is processed in the USA (Annex 1).

ZwAI starts for a particular shop only after three separate ticks on the Customer's behalf: acceptance of this version of the Agreement; authorisation for Anthropic Ireland, Limited to be used as a sub-processor for ZwAI in the shop (Art. 28(2) GDPR), in the manner set out below; and confirmation of the list of permitted operations and fields (Annex 3). Acceptance of the Agreement alone does not switch ZwAI on.

ZwAI - specific written authorisation

The procedure below applies to the authorisation in the second tick. The full mode of ZwAI, beyond the operations and fields in Annex 3, is not yet active and will need a new specific authorisation.

Anthropic Ireland, Limited is used as a sub-processor for ZwAI only for a Customer and shop for which specific written authorisation has been given in advance on the Customer's behalf in the manner set out below.

Before the authorisation, ZweiHost provides the Customer with the applicable version of this Agreement and the ZwAI annex (Annex 1), including the authorised features, the categories of data and data subjects, the recipients, the retention periods and the information on international transfers and safeguards.

The authorisation is recorded as an electronic statement. ZweiHost keeps the exact text shown and accepted and its version, the Customer and the shop, the user account, the person's full name and stated capacity, the date and time and the moment of activation. The IP address and browser data are kept for evidence and security for a separately set and published period. A copy of the statement is sent to the Customer's contractual email address.

The person states that they are duly authorised to give the specific authorisation on the Customer's behalf and to accept the stated deviation from the notice period. ZweiHost does not check the registration and manner of representation in the Commercial Register in advance and does not require a power of attorney or a qualified electronic signature.

The statement and administrative access neither create nor in themselves prove the power of representation. Where there are indications that the authority is missing or insufficient, ZweiHost immediately stops new processing through ZwAI until the Customer duly confirms it in the applicable manner of representation and form. An express refusal to confirm is not treated as an authorisation.

With the specific authorisation, the parties expressly agree that the general 30-day notice does not apply to the inclusion of Anthropic described here. ZwAI may be activated as soon as the valid authorisation has been received and the applicable contractual, technical and international safeguards are in place.

Accepting the Agreement, listing Anthropic, or the absence of an objection does not activate ZwAI on its own. The authorisation does not cover restoring the earlier assistants, processing for model training or any other purpose not described.

A material extension of the authorised features, data or purposes requires updated information and a new specific written authorisation.

For sub-processors that ZweiHost chooses directly, the notice under this section applies.

The Customer gives general written authorisation for Anthropic's applicable onward sub-processors listed in the list provided when ZwAI is authorised. ZweiHost keeps a dated copy of that list and gives access to it and to the current public list. This authorisation does not cover independent controllers as sub-processors.

ZweiHost notifies the Customer without undue delay of a planned change it receives, including a replacement, stating the recipient, the operation, the planned date and the deadline for objecting. ZweiHost allows time for review and passes the objection on promptly. If the deadline or the information does not allow a real objection, the affected processing is suspended before the new recipient gets access. If an objection is not resolved, ZwAI is suspended for the Customer in the affected scope.

Withdrawal. The Customer may withdraw the specific authorisation at any time, through an authorised person in the admin panel or by written notice to ZweiHost. On receipt, new AI requests are blocked, scheduled operations are stopped and running executions are cancelled. A request already transmitted cannot be recalled retroactively.

When the AI service ends, the Customer chooses the return or the deletion of the personal data processed for it. If deletion is chosen, the conversations, descriptions, plans, screenshots and work records are deleted without undue delay. Retention in backups and separate logs is governed by the retention annex.

ZweiHost takes the necessary steps for deletion at Anthropic under the applicable contract and provides information on the specific exceptions and periods. The minimum proof of the authorisation and of its withdrawal is kept separately, on its own defined legal basis and for its own period.

Withdrawal does not automatically delete the catalogue, the orders or a design already published, which remain part of the core service.

Current sub-processors

  • Cloudflare, Inc. - R2 object storage for files/images (EU), Workers hosting of the public shops, CDN and traffic protection (global edge, including visitors' IP addresses); inbound email forwarding for customer domains that enable business email forwarding (email content and correspondent addresses - in transit only, no storage on our side). Only where ZwAI is authorised - the Browser Run (Browser Rendering) browser service, which opens the Customer's draft and takes its screenshots, and loads permitted reference sites only to extract design signals, with no screenshot (Cloudflare's global network, no storage of the screenshot after the request).
  • Stripe - payments - EU / USA (SCC).
  • Amazon Web Services (Amazon SES) - email - EU (eu-central-1) / USA (SCC).
  • Railway - hosting of the API, the admin panel and the main PostgreSQL database, including merchant and shopper data - EU West (Amsterdam, Netherlands).
  • Functional Software, Inc. (Sentry) - application error tracking and diagnostics; receives technical error data only (message, stack trace, browser/environment type), with request bodies, cookies, credentials and user identifiers stripped before sending - EU (Germany) / USA (SCC).
  • Anthropic Ireland, Limited (Claude) - only for ZwAI and only after the activation under section 5: AI processing of the messages, free-text descriptions, catalogue data, tool results and screenshots for the design features (Annex 1). Under its DPA Anthropic is a processor for this data and, under its commercial terms, does not use it to train models; periods and exceptions in Annex 1. Contracting party: Anthropic Ireland, Limited (for customers resident in the EEA). Storage and processing in the USA. EU data residency is not offered. Transfer mechanism outside the EEA - in Annex 1.
  • Borica AD - card payments for Bulgarian merchants (planned, inactive as of this version).

Past use of Anthropic

Until 7 October 2026, two earlier assistants were available: the shop assistant on the storefront and the help assistant in the admin panel. A check of the production database found no recorded completed conversation with them; the table that records completed replies, used from the first day, is empty. This result does not in itself establish whether incomplete or failed requests were sent to Anthropic. Neither assistant is offered any more. This authorisation for ZwAI is not a retroactive authorisation.

Independent controllers and couriers

Meta Platforms and Google LLC are not sub-processors: for Facebook/Google sign-in and, with consent, advertising/analytics, they act as independent controllers under their own policies.

Couriers the Customer connects to its own accounts (e.g. Econt, Speedy) are not ZweiHost sub-processors: ZweiHost passes data to them on the Customer's instruction, under the contracts between the Customer and the courier. The courier's role towards the Customer (processor or independent controller) is settled between them; where the courier processes the data on the Customer's behalf, for example when it issues the fiscal receipt in the Customer's name, an Art. 28 GDPR agreement between the Customer and the courier is required.

6. International transfers

ZweiHost makes international transfers, including through onward processing or by giving access to recipients outside the European Economic Area (EEA), only on the Customer's documented instructions and in compliance with Chapter V GDPR.

For each applicable transfer chain, the recipients, countries and activities are identified, as is the specific mechanism: an applicable adequacy decision or appropriate safeguards, including standard data-protection clauses adopted by the European Commission, where applicable.

ZweiHost checks the contractual scope and the effectiveness of the safeguards and applies the supplementary technical and organisational measures the risk requires. If the necessary level of protection cannot be ensured, the transfer concerned does not start or is suspended.

On request, the Customer receives information on the applicable mechanism and a copy of or access to the relevant safeguards. Unrelated confidential information and details whose disclosure creates a specific security risk may be redacted, without preventing compliance from being demonstrated.

7. Liability

Liability towards data subjects is determined under Art. 82 GDPR. ZweiHost remains fully liable to the Customer for the performance of the obligations of its sub-processors under Art. 28(4) GDPR.

Between the parties, the consequences of unlawful data or instructions are determined by the proven infringement, the causal link and the applicable law. The Customer is not liable for acts of ZweiHost outside the Customer's lawful instructions or for ZweiHost's failure to perform its own obligations. This section does not limit the rights of data subjects or liability under Art. 82 GDPR. Liability for intent or gross negligence cannot be excluded or limited in advance.

8. Precedence

In case of conflict between this DPA and the Terms, this DPA prevails on data-processing matters.

The specific authorisation and the ZwAI annex form part of this Agreement. For the authorised AI scope, their special terms take precedence over the general clauses on notice and retention periods. They do not limit the mandatory requirements of the GDPR.

Annex 1. ZwAI

Applies only to a Customer and shop with a valid specific authorisation under section 5.

Features. Answers and suggestions in the admin panel; work with the catalogue; the free-text "Създай сайта ми" (Build my site) description; generating CSS and templates; preparing a design as a draft; visual checks through screenshots of the draft; analysis of permitted reference sites. Changes become public only after the Customer's "Publish".

Data and data subjects. The two ZwAI rows in section 3.

Recipients. Anthropic Ireland, Limited (AI processing); Cloudflare, Inc. (the Browser Run browser service, for the screenshots); Railway (storage of the records at ZweiHost). Details in the table in section 5.

Retention at ZweiHost.

  • ZwAI conversation: deleted by the hourly clean-up, at the latest one hour after 30 days from the last message have passed; earlier on deletion or when the AI service ends.
  • Description in a confirmed plan ("Build my site"): until the execution ends.
  • Plan or proposal: at the latest one hour after 30 days from when it was applied have passed, or, if it is never applied, one hour after 30 days from its creation.
  • Execution work record: description, content read by the tools, latest screenshots: while the execution runs; when it ends, including a failed, interrupted or stuck execution, it is replaced by an empty record in the same transaction.
  • The two screenshots of the Customer's own draft - 375 and 1280 pixels: with the proposal, visible in the user interface only to its author; deleted with the proposal within 30 days.
  • Style characteristics of a reference site: used for that turn; no screenshot is taken. ZweiHost does not keep the extracted characteristics as a separate set after the turn ends. The address given and ZwAI's reply are kept with the conversation until the conversation is deleted. The periods at Anthropic and Cloudflare are separate.
  • Logs, backups and proof of the authorisation: separately defined periods; not covered by the periods above. The intended period for backups is up to 30 days from their creation; automatic deletion and actual compliance with this period are still to be confirmed.

Final closure of the shop. When the contractual 30-day period ends and the request has not been withdrawn, the ZwAI content is erased from the active database after the Customer has been given the choice of return or deletion. Copies are erased under a separately described and verified procedure. As an independent controller, ZweiHost keeps only the accounting and tax records the law requires and the separate minimal proof of the authorisation, on the stated grounds and for the stated periods. These exceptions do not include conversations, descriptions, proposals or screenshots.

A "Build my site" execution is expected to take about 30 minutes; this is not a hard maximum. An execution that does not end within its time limit is ended automatically and its work record is replaced by an empty record. Visibility only to the author refers to the user interface and does not exclude the necessary technical access of authorised ZweiHost personnel or processing by the sub-processors.

Retention at Anthropic. Under Anthropic's terms, inputs and outputs are deleted within 30 days of receipt or generation. They may be kept longer where they are flagged as a violation of Anthropic's usage policy (up to 2 years, and its classifier scores up to 7 years) and where the law requires them to be kept. Retention to enforce Anthropic's policies is the provider's own measure, not a legal retention requirement. Anthropic does not use the data to train models, except feedback the customer expressly gives it; ZweiHost sends no such feedback from ZwAI. On termination of the contract, Anthropic returns or deletes the data within 30 days, unless the law, a legal dispute or combating harmful use requires it to be kept. Anthropic notifies ZweiHost of a security breach without undue delay and in any event within 48 hours, and audits of Anthropic run through its annual external audit reports and on the terms of its DPA.

Anthropic is a sub-processor for the commissioned provision of the service. Its public terms provide for separate retention to enforce its usage policy and combat harmful use: flagged inputs and outputs up to two years; safety-system scores up to seven years. The public terms also provide for retention needed to combat harmful use, with no stated overall maximum period.

ZweiHost does not present these independent purposes as its own instruction on the Customer's behalf. Anthropic's role for the relevant operations, the categories of personal data, the legal basis, the periods and the international recipients are established in the transfer assessment (see "International transfers"). If Anthropic determines the purposes and means on its own, that processing is described separately as processing by an independent controller, not as commissioned sub-processing.

International transfers. The contracting provider of the service is Anthropic Ireland, Limited, Ireland. Inputs and outputs are stored and processed in the USA.

Anthropic's DPA incorporates by reference the standard contractual clauses under Decision (EU) 2021/914, to the extent applicable. The specific transfers, recipients, countries, mechanisms and contractual annexes are set out in the international-transfer documentation, available to the Customer on request.

Transfers of personal data through ZwAI to the USA rely on the standard contractual clauses (Modules 2 and 3) incorporated in Anthropic's DPA. ZweiHost's assessment of this transfer, including onward recipients, is not complete: it needs written information from Anthropic that has not yet been received. The result is given to the Customer on request. The sub-processor authorisation does not replace these safeguards. Anthropic's sub-processor list is at trust.anthropic.com/subprocessors.

Reference sites. Cloudflare, Inc., through Browser Run, loads the full public page of the given reference site, including any personal data on it, to extract abstract design signals temporarily. Only the signals are sent to Anthropic, with no screenshot, text or images from the page. ZweiHost keeps none of the content after the request ends. Cloudflare's contractual periods, technical records, locations and international transfers are described separately.

Sources, read on 6 November 2026: Anthropic Commercial Terms (anthropic.com/legal/commercial-terms, effective 17 June 2025); Anthropic DPA (anthropic.com/legal/data-processing-addendum, effective 24 February 2025); Anthropic Privacy Center (privacy.claude.com) - the articles on retention, training and processing locations.

Annex 2. Site editor and base themes

The editor history may contain the values before and after publication, an author identifier and the time. Review requests contain the affected areas, a free note of up to 500 characters, the sender and the person who closed the request. Theme versions contain the settings and section content and author metadata.

The data is processed for editing, review, publication and limited restoration on the Customer's instructions. ZweiHost does not use it to assess staff on its own account. Access depends on the role in the shop. Base themes do not use artificial intelligence, Anthropic or Browser Run.

  • Publish history: At most the newest 50 entries, and none older than 12 months. Entries outside the newest 50 are deleted at the next publication; entries older than 12 months at the latest one day after they expire (daily job).
  • Earlier theme versions: The same two limits. The current published version, the working draft and a version that a kept history entry can restore are not deleted because of this limit alone; the last of these stays while it is needed for the restore. ZwAI candidates and checked versions are governed by Annex 1.
  • Closed review requests: 90 days from closing; deleted at the latest one day after that.
  • Author identifier: Removed when the user is deleted, together with the links to it. This does not automatically anonymise the content: names and other personal data may be inside the values or notes themselves.
  • Backups: The intended period for backups is up to 30 days from their creation. Automatic deletion and actual compliance with this period are still to be confirmed.

A restore through "Restore" brings back only the shop's content, not deleted records and not withdrawn rights.

Annex 3. ZwAI - limited "site-only" mode: permitted operations and fields

Version 4 of the list, 12 November 2026. Only what is listed here is sent to Anthropic; a tool or field outside the list is not offered and is refused.

Operations:

  • Reading the catalogue and proposing changes to it: products, categories, attributes, stock
  • Reading and changing the site's draft: design, header (logo and favicon), home page, menu, footer, announcement bar, theme code
  • Reading the shop's settings, without changing them: SEO, languages, currency, delivery prices and free-delivery thresholds
  • Searching and showing ZweiHost's guides
  • Links to BackOffice pages
  • Style signals from public reference sites the user pastes

Fields:

  • The staff member's messages to ZwAI and the "Build my site" brief (checked before sending; an address passes only when it matches the shop's address or pick-up address in its settings exactly)
  • Product and variants: title, description, SKU, prices, stock, characteristics
  • The product's first photo, sent as it is: people in it are visible
  • Category: name, description, place in the tree
  • Attributes and their values
  • Site design: colours, fonts, style, home page sections and their texts, header (logo and favicon only from the shop's own uploads), menu, footer (no contact values), announcement bar
  • Shop settings, read only: the SEO description and page titles (the shop's and the company's names only as a placeholder), the share image, languages, currency
  • Delivery prices: the pricing mode, rate tables by region, free-delivery thresholds, who pays delivery; no sender details, pick-up address or courier passwords
  • The theme code (CSS, Liquid)
  • Screenshots of the draft at 375 and 1280 px, sent masked: every image blurred, phones, e-mails and the names of the team and of review authors replaced; any other name written in the site's text stays
  • The shop's own domain, sent as it is, with reference sites
  • ZweiHost's guides
  • BackOffice page names and routes
  • Abstract style signals from reference sites (no text, images or code from them)

Never permitted: orders, customers and their accounts, addresses and sessions, bookings, staff and users, sent e-mails and their events, newsletter subscribers, contact-form messages, reviews with their authors' names, returns, refunds, withdrawals, invoices, GDPR requests, the sender's details, the pick-up address and courier passwords. The storefront assistant is switched off.

Магазинът ти може да е готов днес.

Започни безплатно

30 дни безплатно · Без карта · Без договор

ZweiHost

Готови онлайн магазини за малкия бизнес в България. Хостинг, домейн и поддръжка са включени.

info@zweihost.com+359 87 761 3782LinkedIn

ПРОДУКТ

  • Функции
  • Цени
  • Поддръжка на магазин (Enterprise)
  • Сравнения с платформи
  • Прехвърляне на магазин
  • Сигурност
  • Касов бон

РЕСУРСИ

  • Блог
  • Новото в ZweiHost
  • Помощен център

КОМПАНИЯ

  • За нас
  • Контакт
  • Започни магазин

ПРАВНО

  • Общи условия
  • Поверителност
  • Обработка на данни
  • Изтриване на данни
  • Бисквитки
© 2026 ZweiHost. Всички права запазени.BG · EN